Sandro Penna
“Antipatica, crudele, disperata”
Clarice Lispector era nata nell’attuale Ucraina, a Čečel’nyk. Ebrei i suoi, i Lispector, razziati dai pogrom, pigliarono la via dell’esilio: Romania, Amburgo, Brasile.
da Pangea, 8 marzo 2022
Continua a leggere ““Antipatica, crudele, disperata””Ci sia lui
L’aldilà? Un grande spiazzo, alberi, ombra, una tazza di tè e Čechov. Fosse così, ci potrei credere. Ma a una condizione: che ci sia lui.
Katherine Mansfield
Semplice
Raymond Carver
Uno squarcio tra le nubi. L’azzurrino
profilo dei monti.
Il giallo cupo dei campi.
Il fiume nero. Che ci faccio qui,
solo e pieno di rimorsi?
Continuo a mangiare come niente dalla ciotola
di lamponi. Se fossi morto,
rammento a me stesso, ora non
li mangerei. Non è così semplice.
Anzi, no, è semplicissimo.
da Orientarsi con le stelle. Tutte le poesie. Minimum fax, 2013.
via Interno Poesia
La donna che tradusse il giovane Holden
Un articolo un po’ datato per i 60 anni dall’uscita del grande romanzo di J.D. Salinger, che gli italiani conoscono nella versione di Adriana Motti.
di Luca Sofri
Il Post, 17 luglio 2011
Il povero Dostojevskj
A Firenze è stato chiesto di rimuovere la statua di Dostojevskj, presente nel parco delle Cascine, che è dono dell’ambasciata russa. [Siamo davvero messi così male da non capire chi era Dostojevskj??? NdFa m.]
da Il nuovo mondo di Galatea
3 marzo 2022
Il Bene e il Male, le contraddizioni della natura umana e le ragioni per un lucida speranza
Tutto il bene e gli eroismi si rialzeranno, poi diminuiranno di nuovo e si rialzeranno. Non è che il male vince – non lo farà mai – ma è che non muore.
John Steinbeck
da un articolo di Maria Popova
themarginalian
Oltre il linguaggio
C’è uno spazio tranquillo tra due lingue. Un ritardo nell’interpretazione, un non-luogo dove, mentre la mente fa emergere il significato in una lingua e trova l’equivalente nella seconda lingua.
da un articolo di Ingrid Rojas Contreras
The Paris Review, 18 giugno 2019
Top 10 dei libri che non si riescono a finire
Qual è il libro che non siete mai riusciti a finire? Abbiamo pubblicato la domanda sui social e hanno risposto oltre tremila persone. Ecco la classifica.
da un articolo di Hélène Combis
France Culture, 16 ottobre 2017
Perché gli articoli dell’Economist non sono firmati
Perché permette ai molti autori di parlare con una voce collettiva. Il problema era già stato sollevato da Il Post, che lo ha riproposto il 20 febbraio, rimandando alla spiegazione data dal settimanale inglese in occasione dei 170 anni di attività.
da un articolo dell’Economist
aggiornamento del 2019
La guerra
Vinsero la guerra, ad ogni modo. Dico vinsero così per dire; per risparmiare tempo e spazio: nessuna guerra è stata mai vinta.
Antranik d’Armenia
Scrittrici ‘cattive’ rimaste nell’ombra
Recentemente, sul Corriere della Sera Paolo Di Stefano ha scritto di Lalla Romano. “Se fosse francese godrebbe della stessa popolarità delle due, eccelse, Marguerite: Yourcenar e Duras”.
Pangea, 17 febbraio 2022
Continua a leggere “Scrittrici ‘cattive’ rimaste nell’ombra”David Foster Wallace, il genio di Infinite Jest
Morì suicida nel 2008 quello che è considerato uno dei maggiori scrittori dell’età contemporanea. Il 21 febbraio avrebbe compiuto sessant’anni.
da un articolo di Stefano Mauriello
Corriere della Sera, 21 febbraio 2022
[ci riprovo, anche se metà del materiale messo insieme ieri è difficile da recuperare, NdFA m.]
L’estremo saluto a un libro finito
Gentile bibliopatologo,
ho un problema: fatico a riporre i libri sugli scaffali una volta che li ho terminati. Anzi non ci riesco proprio e restano in giro per casa per settimane, mesi, anni...
da un articolo di Guido Vitiello
IL BIBLIOPATOLOGO RISPONDE
Internazionale, 29 novembre 2021
Galleggiare
Filippo Fenara
dal blog NEMESYS (grazie!)
Continua a leggere “Galleggiare”Il romanzo incompreso
Il grande Gatsby è sinonimo di feste, sfarzo e fascino, ma si tratta di uno dei tanti equivoci sul libro, cominciati sin dalla sua prima pubblicazione.
di Hephzibah Anderson
BBC Culture, 10 febbraio 2021
Le Home Page stanno strette
Da quando l’uso di Internet si è spostato prevalentemente sugli smarphone, lo schermo piccolo consente quasi solo lo “scroll” verticale dei post: ecco come il New York Times ha introdotto quello orizzontale, chiamato Bursts.
“Charlie”, Il Post
30 gennaio 2022
Accostamenti
Hanan Epshtein.
Raven Eye, Love and Books.
FA minore 